♫ " - это же не возможно? - возможно, если ты в это веришь " (с) Алиса в стране Чудес
Ein Gruß aus Berlin (c)
Мои воспоминания
Иногда в этой жизни случается так, что мы оказываемся в каких-то местах слишком рано, знакомимся с людьми не в то время и не в тех местах… Случается так, что мы не можем осознать ценность момента. Все это приходит позже… Со временем приоритеты меняются. Мы начинаем смотреть на мир иначе, по-другому воспринимаем все, что происходило раньше…
В ноябре 2003 года в Москве буйствовала наиотвратительнейшая осень. В это время трудно найти какое-то счастье в окружающей тебя природе. Если дожди – то затяжные, сильные и очень жестокие. Если небо, то вечно закрытое тяжелыми облаками. Где-то там, за ними, высоко над головами людей есть солнце. Но бывают времена, когда даже самые счастливые забывают о его существовании. И в жизни не остается ничего, кроме этих серых облаков. Но даже в нашем маленьком мире так не может быть повсюду. Сейчас, когда я кутаюсь в теплый плед, пытаясь спастись от ветра, пробирающегося сквозь оконные рамы, где-то светит солнце и согревает все вокруг…
В ноябре 2003 года близнецам Биллу и Тому Каулитц только-только исполнилось 14 лет.
А я училась в 10 классе и первый раз в жизни выехала на пределы России – на автобусную экскурсию по странам Западной Европы: Польша, Германия, Бельгия, Голландия, Франция и Люксембург.
Я плохо помню какую я музыку тогда слушала, чем жила и чем увлекалась. На некая шаблонная мечта «посетить Париж» тогда во мне точно жила. И так сложилось, что эту экскурсия я все-таки вспоминала как экскурсию во Францию…
До некоторых пор…
Я помню простенькую гостиницу на территории Польши и первую ночевку после поезда и автобуса. Помню что это был канун Дня Всех Святых и все придорожные кладбища сияли неистовым светом от свечей на каждой могиле. Зрелище невероятно завораживающие и пугающее одновременно.
Утром 1 ноября мы въехали на территорию Германии. Конечно же нам что-то рассказывали – но я не помню ровным счетом ничего. В том числе и то, какие пригороды мы проезжали.
А ведь я могла быть совсем-совсем близко к…
Видеть Берлин я не хотела. Не знаю от чего, но негативный настрой был с самого начала. К вечеру я окончательно утвердилась в этом мнении. Я помню, как мы шли к автобусу по какому-то бульвару и не единый фонарь не освещал нам дорогу. Огромные серые здания нависали как скалы – мертвые и неприступные. Сейчас я не могу отыскать в своей душе того осадка. Он бесследно исчез. быть может потому, что бы ненастоящим и надуманным. Я смотрю фотографии сделанные на улицах города – на всех до одной я совершенно искренне и беспечно улыбаюсь. Погода была очень хорошая, а ведь в ноябре это большая редкость. Бывает что оказываешься в совершенно новом и незнакомом месте, а в душе такое чувство будто ты когда-то бывал здесь, или даже родился… Или должен был родиться. Даже сейчас, через 5 лет я помню об этом тонком и едва уловимом ощущении.
Почти весь день мы провели в центральном Берлинском зоопарке. Тогда повсеместно звучащая немецкая речь еще не ласкала слух, а скорее резала его.
Я помню Берлинскийх раскрашенных мишек. Тогда была какая-то выставка. Там был и мишка из России. Помню как нас водили по центральным улицам города и подкрепляли устоявшиеся стереотипы. Когда иностранцев в Москве ведет на Красную площадь происходит тоже самое. Помню как я бегала по магазинчиками и искала медвежат, что бы купить себе и друзьям в качестве сувениров. Помню как выбирала коллекционную тарелочку с пейзажами города и как потом объясняла все это улыбчивой продавщице на ломаном английском языке.
А вечером мы поднимались на смотровую площадку Рейхстага.
Время стирает большинство ощущений и переживаний. Даже самых ярких. Только избранным удается остаться в сердце на долго. И тот час, что я провела на крыше этого здания оказался одним из них. Я держала на ладони весь город… Практически всю страну. И я уверена, что уже тогда все было предопределено. Где-то в самой глубине моей души, кто-то очень умненький знал, что через несколько лет моя жизнь перевернется с ног на голову. Именно он заставил меня тогда стоять на самом краю смотровой площадки и просто впитывать какой-то особый дух, дышать этим воздухом так, что бы я смогла сохранить это в себе. И в нужный момент нарисовать себе такие живые и яркие картинки той ночи.
Германия и Берлин были для меня чужими.
Так же они меня и встретили.
Но было что-то большее, чем то, что можно было увидеть глазами…
Нужно было смотреть сердцем…
В ноябре 2003 года близнецам Биллу и Тому Каулитц только-только исполнилось 14 лет…
В ноябре 2003 года в Москве буйствовала наиотвратительнейшая осень. В это время трудно найти какое-то счастье в окружающей тебя природе. Если дожди – то затяжные, сильные и очень жестокие. Если небо, то вечно закрытое тяжелыми облаками. Где-то там, за ними, высоко над головами людей есть солнце. Но бывают времена, когда даже самые счастливые забывают о его существовании. И в жизни не остается ничего, кроме этих серых облаков. Но даже в нашем маленьком мире так не может быть повсюду. Сейчас, когда я кутаюсь в теплый плед, пытаясь спастись от ветра, пробирающегося сквозь оконные рамы, где-то светит солнце и согревает все вокруг…
В ноябре 2003 года близнецам Биллу и Тому Каулитц только-только исполнилось 14 лет.
А я училась в 10 классе и первый раз в жизни выехала на пределы России – на автобусную экскурсию по странам Западной Европы: Польша, Германия, Бельгия, Голландия, Франция и Люксембург.
Я плохо помню какую я музыку тогда слушала, чем жила и чем увлекалась. На некая шаблонная мечта «посетить Париж» тогда во мне точно жила. И так сложилось, что эту экскурсия я все-таки вспоминала как экскурсию во Францию…
До некоторых пор…
Я помню простенькую гостиницу на территории Польши и первую ночевку после поезда и автобуса. Помню что это был канун Дня Всех Святых и все придорожные кладбища сияли неистовым светом от свечей на каждой могиле. Зрелище невероятно завораживающие и пугающее одновременно.
Утром 1 ноября мы въехали на территорию Германии. Конечно же нам что-то рассказывали – но я не помню ровным счетом ничего. В том числе и то, какие пригороды мы проезжали.
А ведь я могла быть совсем-совсем близко к…
Видеть Берлин я не хотела. Не знаю от чего, но негативный настрой был с самого начала. К вечеру я окончательно утвердилась в этом мнении. Я помню, как мы шли к автобусу по какому-то бульвару и не единый фонарь не освещал нам дорогу. Огромные серые здания нависали как скалы – мертвые и неприступные. Сейчас я не могу отыскать в своей душе того осадка. Он бесследно исчез. быть может потому, что бы ненастоящим и надуманным. Я смотрю фотографии сделанные на улицах города – на всех до одной я совершенно искренне и беспечно улыбаюсь. Погода была очень хорошая, а ведь в ноябре это большая редкость. Бывает что оказываешься в совершенно новом и незнакомом месте, а в душе такое чувство будто ты когда-то бывал здесь, или даже родился… Или должен был родиться. Даже сейчас, через 5 лет я помню об этом тонком и едва уловимом ощущении.
Почти весь день мы провели в центральном Берлинском зоопарке. Тогда повсеместно звучащая немецкая речь еще не ласкала слух, а скорее резала его.
Я помню Берлинскийх раскрашенных мишек. Тогда была какая-то выставка. Там был и мишка из России. Помню как нас водили по центральным улицам города и подкрепляли устоявшиеся стереотипы. Когда иностранцев в Москве ведет на Красную площадь происходит тоже самое. Помню как я бегала по магазинчиками и искала медвежат, что бы купить себе и друзьям в качестве сувениров. Помню как выбирала коллекционную тарелочку с пейзажами города и как потом объясняла все это улыбчивой продавщице на ломаном английском языке.
А вечером мы поднимались на смотровую площадку Рейхстага.
Время стирает большинство ощущений и переживаний. Даже самых ярких. Только избранным удается остаться в сердце на долго. И тот час, что я провела на крыше этого здания оказался одним из них. Я держала на ладони весь город… Практически всю страну. И я уверена, что уже тогда все было предопределено. Где-то в самой глубине моей души, кто-то очень умненький знал, что через несколько лет моя жизнь перевернется с ног на голову. Именно он заставил меня тогда стоять на самом краю смотровой площадки и просто впитывать какой-то особый дух, дышать этим воздухом так, что бы я смогла сохранить это в себе. И в нужный момент нарисовать себе такие живые и яркие картинки той ночи.
Германия и Берлин были для меня чужими.
Так же они меня и встретили.
Но было что-то большее, чем то, что можно было увидеть глазами…
Нужно было смотреть сердцем…
В ноябре 2003 года близнецам Биллу и Тому Каулитц только-только исполнилось 14 лет…

За идею и вдохновение спасибо Loitsche.
Ох, как классно написала!!! Впрочем, как всегда... )))))
Как раз вчера пересматривала фотки с поездки по Европе и вспоминала... Время летит так быстро, в марте будет пять лет с той поездки...
Огромные серые здания нависали как скалы – мертвые и неприступные.
Да, когда мы ездили (правда мы поехали весной... Погода была куда более веселая и радостная) я тоже не в восторге была от Берлина, Дрезден произвел на меня куда большее впечатление... В эту поездку я тоже ехала скорее ради того, чтобы увидеть Париж и побывать в Диснейленде... И опять же о том, что мы не акцентируем внимание на чем-то пока нам это не понадобится... Это я про атракцион Пиратов Карибского моря... Ведь у меня получилось так, что я сначала увидела атракцион и каталась на нем ничего незная о предстоящей премьере фильма, который в дальнейшем абсолютно и полностью снес мне мою крышу)))))
А вечером мы поднимались на смотровую площадку Рейхстага.
Повезло, увидели весь Берлин... А мы вот туда не попали... Простояли огромную очередь, а когда уже подошли к дверям, пришло время садиться в автобус и ехать дальше... Не успели мы, может быть потому что слишком много времени провели в зоопарке, а может просто потому что на осмотр Берлина нам вообще времени дали очень мало...
Впрочем, как всегда... ))))
Спасибо! Мне приятно! Очень! Я старалась!
Ничего! Мы с тобой еще обязательно поедем в Германию!
*тихо-тихо, шепотом на ушко - на ПМЖ"
Спасибо! Мне приятно! Очень! Я старалась!
С душой написано, наверное, поэтому, когда я читала, у меня слезы наворачивались...
Ничего! Мы с тобой еще обязательно поедем в Германию!
*тихо-тихо, шепотом на ушко - на ПМЖ"
Обязателно поедем)))
конечно с душой. А как еще об этом можно было писать?
так это же прекрасно.
а Берлин вовсе не то место в Германии, которое стоит осматривать, вот Черный Лес, Кобленц, Майнц. когда моя подруга показывает мне фотки у меня сердце замирает.
а красивее Франции и Парижа места на земле просто нет.
так что поездка отличная.
но я не смогла бы на автобусе наверное...
я никогда вообще из России не выезжала. я лузер(. загранпаспорт и виза - их не будет у меня никогда...
а Берлин вовсе не то место в Германии
Выбирать не приходилось. Куда отвезли - и то я рада.
а красивее Франции и Парижа места на земле просто нет.
Мне безумно понравился этот город. Бесспорно. Просто ЭТОТ рассказ был именно про Берлин!
Если мне когда-нибудь будет возможность, то Франция будет вторым местом после Германии куда я поеду. А третьим - Англия.
Мой загран искекает в этом году. И я не думаю, что в ближайшее время мне потребуется новый... У меня просто трахнутый на голову папа - он считает что мне и маме нельзя выезжать за границу. С чего он это взял я не могу понять 20-й год!
Мне безумно понравился этот город. Бесспорно. Просто ЭТОТ рассказ был именно про Берлин!
а у меня как в мультике Анастасия, может смотрела : ВСЕ ДОРОГИ ВЕДУТ В ПАРИЖ.
все на свете у меня упирается в Эйфелеву Башню.)
А третьим - Англия.
ты ведь не любишь английский?
а климат там отвратительный, серость и по-моему там не особо... хотя конечно каждому-свое
С чего он это взял я не могу понять 20-й год!
а у меня банально нет денег всем этим заниматься + я не знаю ни одного языка на твердую 4 чтобы выжить за границей. ехать с гидом и группой- лучше сразу пристрелиться.
самое прекрасное, когда живут родственники за границей. но
эта сказка не про меня._
ага. Смотрела. Очень люблю этот мультик.
Английский не люблю, зато Поттера - очень!
родственники за границей.
да, было бы чудесно..
Но и не про меня..
Все мои родственники либо в Москве - но даже я их знать не знаю. Случись что, я сомневаюсь что они бы меня на порог пустили. Или вв деревне - где-то далеко-далеко в Ярославской области. Где свет-то в доме есть не у всех, не то что санузел)))
о да!! а чё?
снести Биг Бэн, поставить памятник Поттеру! я за).
у нас такой же БигБэн стоит на красной площади... *за простят меня ф0наты Британии*
Британия звучит красивее, еще красивее Туманный Альбион... уже нравитс0 начинает. И Бобби Барри оттуда. такой красивый мальчик. и тоже волшебник. да, Англия страна волшебников.
я непостоянная.
Случись что, я сомневаюсь что они бы меня на порог пустили.
будь мои в славном городе париже, я была бы жууууткой подлизой)
когда моя подруга показывает мне фотки у меня сердце замирает.
LittleLotta на твоем месте (мне неудобно писать ей) я бы уже давно напросилась к ней в гости, ты же говорила, что она зимой приглашала тебя ? или она только из вежливости говорит, заранее??? ведь это мега возможность, немецкий ее родной язык, ты с ней как с личным гидом будешь. я не могу думать об этом, зависть - зло
Гарри Поттер - главная достопримечательность Англии! Звучит-то как!!!
Нет, на самом деле просто хочется. В Англию и Японию. Островные нации, которые мне очень интересны.
Англия страна волшебников.
верно! нужно ехать! Может быть сами колдовать научимся!
да, теперь я очень остро ощущаю это счастье в своей душе...
анологично, за исключением блондинок. Просто на счет них не задумывалась.
Поэтому я и пишу, что мы оказываемся не вто время и не в том месте. Вывези меня сейчас туда - все было бы иначе...
А ты не считаешь, что это неправильно - любить страну и язык из-за человека, который там живет и говорит на этом языке?
Кстати, мелодичность языка очень зависит от того, КТО на нем говорит..И разговор не только о Билле. Просто где мы раньше слышали немецкий? В старых советских фильмах? Ну он тогда был иным! Тогда и русский иначе звучал.
Просто где мы раньше слышали немецкий? В старых советских фильмах? Ну он тогда был иным! Тогда и русский иначе звучал.
Ты меня уже цитируешь??
в следующий раз поставлю копирайт, что бы не нарушать твои авторские права...
а вообще у нас же одни мысли на двоих. Я думаю давно уже друг друга цитируем не замечая этого!
Точно, одни мысли на двоих))))
что-то я вспомнила - одна душа в двух телах и две души в одном теле..
нужно перечитать)
с черными волосами буду представлять себя в роли Рисен))
Ооо, Рисен)) Она клевая...
я тоже ничего)
считаю. но ничего не могу с собой поделать.
это называется наркомания.
я всегда в детстве хотела в Англию, мне нравилась эта страна, нравились королевы, принцессы, романтично. А после ТХ я как ненормальная стала завидовать всем немцам, хотеть в Германию на ПМЖ, ездить по их дорогам, я скачала 6 фильмов про Германию, смотрела до фига всего, купила книги по Германии, язык я тоже пыталась начинать учить, но совсем плохо с этим. Но я изменилась только из-за Билла. И я осознаю что это ужасно. Германия должна оставаться Германией, а Билл Биллом, и понимаешь еще Оле я объясняла, что Билл никогда не подойдет к девочке похожей на него, с такой же стрижкой, макияжем, надо быть девушкой с том стиле который нравится Биллу, панк-рок принцессой, но не переборщить, чтобы не получилось эмо, нужно сочетать сексуальность и индивидуальность. А я так не могу. Хочется стать им самим. Но он не одобрит. Улыбнется конечно и подумает про себя, вот глупая. по-доброму так.
я спрашивала, потому что согласна с тобой...
но я не считаю что это плохо. Любовь к стране, к языку по любому имеет в своей основе что-то..
сложно просто любить чужую страну или язык. это должно быть с чем-то связано...
это понятно, почему мы пытаемся быть похожими...
мы так стремимся обладать им, воплощая его в себе... Ведь других возможностей нет...
А как ты представляешь эту принцессу, которая бы могла понравится ему?
но я не считаю что это плохо
может и не плохо. я привыкла думать что плохо.
кажется я со вчерашнего дня так и не перестала думать о том, какой она должна быть..
ни одной трезвой и здравой идеи е появилось...
это прибавляет мне счастья, так что пусть будет хорошо... я даже думаю, что все было предопределено. мне сейчас иногда кажется, что все мои дороги ведут в Германию. е случись причиной Билл, значит было бы что-то еще...
что все мои дороги ведут в Германию. е случись причиной Билл, значит было бы что-то еще...
здорово, что это случилось раньше и что это все таки Билл
здорово, что это случилось раньше и что это все таки Билл
я разделяю это на все 102 %!!!